D Genesis, 3 Years after Dungeon Appeared

§ 056 Second Translator 11/30 (fri)

Having spent a few days in the dungeon, we returned to the ground on the closing day of the bid.

So, I quickly checked the final bid price, and I suddenly raised my voice.

"416.142 million?!

No, I'll raise it. What is this?

"On a standard financial scale, it's just as good as Mie and Gunma prefectures. Even with a pure budget, it is higher than Shimane Prefecture and at the level of Saga Prefecture."

Is that so? Surprisingly, there's a lot of local government budgets. - Well, that's not true!

"Oedo Shojin, calm down. I'm Gabble, right?

"Senpai, if this were the traditional bidding rules, it could have exceeded $10 billion.

Oh, no, it was a special way this time.

"The last one on board was 20 billion. It looks like 12 seconds have passed since the other party was + 100 million, + 1 billion, + 10 billion, + 100 billion."

I mean, the other person had a feeling of being bigger.

"Besides, for us commoners, it hasn't changed from 10 billion to 100 billion. Both of them only recognize" huge sums of money, "so I don't feel realistic."

Well, if that's what they say, yes.

"So, who won the bid after all?

"The winner... this is probably DAD. The strange thing is that DoD was also competing....."

DAD, not USDA. And even though you're in the same country, you're competing with DoD... aren't you close?

"The ID that seems to be the government of NATO member countries and JPs has stopped competing on the way, so there must have been some internal interaction with the US at that time."

Are we going to win the bid in each country?

"Regardless of the state, at the end of the year, it will be difficult to spend a huge amount that was not planned."

"The question is which country will use the orb to pass the information to other countries correctly."

"There will be similar conflicts in the military alliance, so I'm sure you're doing something well."

Well, there's no point in us caring about that.

So the auction of the century closed the curtain. Face to face.

"But three good. What are we gonna do about this? We don't have to go with a billion dollars, but it's a little too much for a party."

Speaking of which, I'm worried about the sanyoshi in the front.

Currently, only the WDAID is on the front page, but if it is so flashy and the winning bidder looks like the representative of each country, leaks will be inevitable.

It seems that when individuals get a lot of money, strange people will come...

"Do you also make status measuring equipment in the factory?

"Once it passes, demand is the top product there, and there is no need for a factory with a large production capacity without the goods that can be converted afterwards."

Well, that's right. I think we need a certain amount of industrial power... so maybe we can make a donation or a foundation? "

"Funds?"

"What do we do for Dungeon Explorers?

"A foundation... 400 billion..."

"Senpai, senpai. Ordinary merchants make purchases and sell them for profit. The auctioneer's buyer's premium is about 10% at the most."

Listening to that, I fell off the scale of my eyes.

Because I think it's all from our standpoint, and if it's a normal feeling, is our share of the party about 10%?

There was too much impact on the amount and I didn't think about it.

"There's enough at 10%, and I'll think about it a little bit."

"Okay."

When Miyoshi replied, JDA Naruse contacted Miyoshi's private terminal.

I'm sure you were checking the records when you left the exit. It's a weekend night, but it's hard work.

"Ah, Miyoshi-san? Good work, Naruse."

"Yes, what's the matter?

According to Naruse, the winning bid is too expensive, so I decided to send someone from JDA until the delivery.

Not that the JDA can't be trusted, but anyway, the guards on the premises refused. There are now four watchdogs lurking in the shadows of our office.

Unlike some ordinary Hellhound, they started using magic to fulfill not only the Heiding Shadow, but also, somehow, the demands.

For example...

"Ready, Alsulz? It's your job to catch the intruder and my escort."

"" "Gauu" "

Since the interaction, they have started using shadow pits that penetrate dark holes under their feet and go to jail, shadow bindings that tie objects up with dark ropes with paralysis and abnormal sleep conditions, and magic that moves across the shadows.

I don't know where the country is, but as soon as I got back, there were three casualties.

We didn't want to get in trouble, so we're going to take a rest in the dark cage and hand it over to Mr. Tanaka tomorrow. Of course, I don't care what happens afterwards.

"That's enough security!" Miyoshi is happy, but I was afraid that one day I would be sacrificed for being a normal salesman or soliciting religion.

Besides, these guys apparently liked the magic crystal, and they asked for the skeleton magic crystal Sanyoshi was investigating, and it seemed really delicious.

I know our food is a hobby, but if the food is magic crystals, it's a nosebleed. Because there are few places and stocks to buy or sell with money. Please forgive me for going to pick it up every day.

I would like it to be positioned as a reward snack.

While doing so, Miyoshi ended the call.

"Nh, what?

The dispatch will be cancelled, but Naruse will be here from now on.

"Now?

I looked up at the office clock. The time is past 21: 00.

"I'm so enthusiastic about my work...."

However, if you think about JDA, it's 40 billion yen.

Well, the JDA fee is 10%, so it's $40 billion? No, that's too much, isn't it? I just felt a little irrational... but I'm putting Buyers Premium on the shelf.

"Still, I don't think Naruse is the type of person who goes out late on weekends for business."

"Senpai, I don't know if it's dull or sharp."

Miyoshi said she was just worried. I think so too.

But it was just right.

"What?

"It's an example of Solaphoto."

Oh, I see.

Why don't we just ask him here?

◇◇◇◇◇◇◇◇

"They say that the texts in classical Hebrew and Arabic were written in ancient Hebrew or Phoenician."

Shortly thereafter, Naruse looked at the photograph data in the Sorahoto script and immediately followed his friend Tsutsu to the theology department of the company.

He said that he is one of the leading departments in the country for Biblical language. They even teach classes in old Hebrew and Arabic.

The person who was introduced was also excited about the request from JDA and translated it, and there was an immediate response. Nevertheless, it's already 23: 00....

What? That's confusing.

"Hebrew was originally derived from the alphabet, but the alphabet borrowed Phoenician characters, so it's roughly the same as Phoenician."

"Also, the ancient Hebrew script was used to write Hebrew before the Hebrew script was used, and this is almost the same as the Phoenician script."

"Oh, so you can write it even if you mix it?"

"Yes, so classical Hebrew is less vocabulary, and the sentence in question is that the words are Arabic and Gotcha."

"But why classic Hebrew?

"The language of God, isn't that why?

Miyoshi said so nicely.

"Kitchen II disease."

It's a pretty sophisticated chef's disease though.

"God was in heaven and into the net. You're finally going to live in a dungeon?

I said, pointing up, pointing to the PC, and finally to my feet.

"He translated it to me as if the AI that touched upon the literature at the time had learned that both classical Hebrew and Arabic were the same language."

"So, what's the point?

"The pedestal part is a very detached phrase, but in sum, it looks like, 'It's a wandering thing, touch the wisdom of a true Grimor.'"

"What about the gate pillar?

The wandering hall, let's do it.

The "true" part would mean the original of the book of wanderers.

But in order to touch wisdom, we need to translate what happened. I wonder what it says.

"So... what is this mansion? You don't think this has been in Dan for generations? As far as I know, I've never been reported....."

Miyoshi and I looked at each other, but soon began to talk about the incident we encountered.

"So if certain conditions are met, a" roaming hall "will appear on the floor and continue to exist until the end of the day?

It's just speculation.

"So, this is the building...."

"Oh, you should have seen that earlier."

That said, when I lowered all the blinds in the office, I took out the memory card containing the video data edited by Miyoshi and output it to the 70-inch monitor in the dock.

"This is...."

"From where you enter the building, right? The footage is from the action camera attached to the Met."

The audio has been removed. No, it would be embarrassing to have your own scary dialogues.

◇◇◇◇◇◇◇◇

Senpai, they put down the blinds, and soon afterwards, they took about two of them into custody.

(Well, you'll wonder what's going on in there. But cockroaches.)

(Do you want more magic crystals later?

(Leave it to Skeleton at least. Ah, after that, please also check the box)

(Roger that.)

Mr. Naruse finished watching the footage when the day was about to change.

Deep down on the sofa, he exhaled a long breath and looked up to heaven to relieve the tension that seemed to be eating in.

Looking at that, Miyoshi began to make coffee.

"What's wrong?

"What's the matter? Is this it?

Oh, it's Gloy at the end, isn't it, that eyeball?

"No! No, well, that's also true...."

Naruse closes his eyes to think of something.

When I opened my eyes after a while, I heard a lot about it.

"So, how far are you going to report this?"

"No matter how far you say it. We've reported it to the Superintendent, so there's nowhere to go.

"Huh? Ah, yeah, that's right! Well then, you can put all this up."

"Of course."

When I smiled with a loud smile, Miyoshi offered her coffee at the same time.

"Go ahead."

"Ah, thank you."

Waiting for her to take a sip, I clapped my hands on bread.

"Well, that's the end of the supervisor's job."

When I heard that, Naruse's shoulders twitched.

By the way, Naruse-san

Yes?

She answers alertly.

"Does JDA staff regularly check D cards?

"No? Except for the tablet tool from The Ring at WDA HQ, which is used in the leaderboard list, D cards cannot be managed in the first place, so a WDA card is used for normal management. How often do I need a D card in a typical place to prove my skills at a party?"

Okay, as I heard earlier in the workshop.

"I see. Okay, Naruse-san."

"What is it?

"Why don't you use this?

I took out a titanium case with a demonic smile and an orb of cross-lingual understanding.

"Ah, this is... the case of the skill orb used by Mr. D Powers, right? Use it....."

When I urged her to open the case with her eyes, she probably opened the lid.

The moment I touched it, I made a tingling sound to confirm the orb that came out.

Miyoshi puts his index finger on his lips and sends a sign not to speak loudly.

Miyoshi is persistent in his bugging countermeasures, including lasers, but he doesn't know where to leak unnecessary loud noises.

"Here, here..."

I nodded slowly.

"Take this...."

I nod.

"Use...?

Nod one more time.

"Well, wait! Why me?!

"No, I mean, look. Anyway, I won't hold this until I hand it over."

As a matter of common sense, yes. After all, it was handed over after the day of December 2, but it is now around midnight on December 1.

"That's it, Yoshimura-san or Miyoshi-san!

I shook my head quietly to the dialogue.

"Even if I look at the contents of the Phoenician script earlier, I think we need to know the inscriptions and the Grimoire immediately."

Mr. Naruse nodded hard.

"Given the many inscriptions and similar information, Naruse is the right person among us."

After all, she works for JDA. Besides, I'm in a pretty good position in the field right now. They must have been able to access more information than any of us in the General Explorer.

Of course, inscriptions are published by the WDA, but it would be the staff's prerogative to be able to access data closer to primary information faster.

We're confident that we don't even know where or what's going public.

"That might be true, but...."

"I'm not asking you to spy on another piece of confidential information. The goal is to get as close to the primary information as possible in public data, touch it as quickly as possible, and translate it correctly. But I think you should hide what you can read."

If they find out, they could be kidnapped.

Mr. Naruse swallowed the chestnut and the chestnut.

"I think it would be more suitable for researchers....."

I shook my head and denied it.

"If that happens, you'll be surrounded. This project needs someone who can translate freely and who can hide what they're doing."

"Project?"

Naruse gave me a bow.

I retrieved the sketch of a project I made in the dungeon and gave it to her.

Seeing it, she muttered in surprise.

"Inscription... translation service?

Yes, it's a plan to launch an anonymous site to translate and publish published inscriptions.

There is no reason to be a problem because what is listed is just a translation of published inscriptions. There is no copyright on the inscription.

You may well be accused of bullshit.

Naruse, who had read the document through to the end, had unexpectedly blown it out.

"What is this site name?"

"Okay, that's it."

It said, "Hivenleaks." It's a secret leak site somewhere.

Thus, the horizontal notation is heaven leaks. It would be unclear what it means to not know Japanese when it comes to waste, but it is not bad to leak from the realm of God. Besides, in Europe and the United States, mysterious Japanese is supposed to be cool, so that's fine.

I might be told that it is Japanese.

"But no matter how many times I ask, it looks like a cook."

"I'm aiming for it, it's okay."

"Even if you build a website like this, no one will really get the translation?

I think it's interesting, but Naruse gave me a bow.

"There are so many ocultural demo sites, and that's why they're never shut down?

That's true.

"And we're just managing servers and domains, and we don't know what they're about," he says. The Japan Newspapers Association issued a statement of editorial rights in 1948, so I can get on with it. "

Well, you might not see the actual situation, but when she laughed, Naruse held her eyebrows and sighed.

"Besides, the contents......"

Yes?

"First of all, there are two organizations that can be sure that what's written there is true."

Two groups with orbs.

"I think these two groups can act as a deterrent against lying or concealing information."

There's a recoil in the world when it leaks.

And one more thing.

"What is it?

"Now, dungeon inscriptions are mostly submitted to WDA and published, right?

"Yes"

"But... In the future, when countries come to have cross-linguistic understanding, it will be concealed if it stays that way."

Sooner or later, more people will be able to read inscriptions than Dungeons want.

The more advantageous it is to know its contents, the more likely it is that newly discovered inscriptions will be concealed domestically and will not be published.

"I understand that. It's kind of hard to believe there's a lot of cross-linguistic understanding going on."

"In any case, at a time when cross-lingual understanding is not widespread, I think that publishing the translation will improve the flow of trying to get that information publicly rather than working hard to translate in my country."

It's like economic interdependence.

If you already have what you need, and it's widely used and can be procured at the right cost, you don't have to spend your own money to create a similar product.

Today, there are examples of major CN companies, so it's a little suspicious when it comes to defense, but mostly so. (* 1)

"Besides, as far as authenticity is concerned, I think that if there is any information in the translation that is not known to anyone and can be confirmed by anyone, we can prove that what is written is true. I believe in inscriptions and grimoirs."

I don't know who the dungeon producer is, but I've got it all figured out. There can be no such thing.

His roots contain elements of the Earth's RPG. Absolutely.

And by doing so, they try to stimulate interest in dungeon exploration, be practical and tied up, and increase their dependence on dungeons.

It may sound paranoid, but in fact, that's all I can think of.

"So that's it. Here you go."

Naruse was staring at the orb, but when she closed her eyes as if she had given up, she touched it with her right hand.

The light that was born came up from Naruse's arm and was sucked into his body. The birth of a second translator in the world.

"Didn't you say you'd quit the humans!?

That's what Miyoshi said, inviting everyone to laugh.

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like