Get to Know Your Ex-Girlfriend

WARNING: MTL

Abandoned Empress 06

The voice seemed to possess a soothing power, as Ah Rou’s breathless gasps quieted. With a gentle tug on the sleeve of the person behind her, she pointed ahead.

The person appeared familiar with this place and led her further, weaving through arches and corridors, venturing into another realm.

In the darkness, Ah Rou couldn’t see the person’s face or discern the path they were taking, only aware that she had shaken off those who followed her.

As they continued their journey, the person eventually came to a halt.

Ah Rou watched as she pushed open the lacquered doors, guiding her inside and closing them behind.

It seemed to signify safety, and Ah Rou let out a sigh of relief. But as she looked at the face of the person who had been leading her all along, illuminated by the light within the room, her breath caught once more.

It was none other than the deposed empress!

In that moment, her heart became a tangled mess, and Ah Rou struggled to find the right words or course of action.

However, the thought of her mistress, now lifeless within the palace, fueled Ah Rou’s determination.

Xin Lan sat down on the chair and brushed off the dust from her clothes.

Initially, she could only observe the situation until Zero Nine informed her that one of Lady Liu’s personal maidservants was fleeing, being chased by someone. If she was being pursued, it meant she knew something. Zero Nine had relayed a conversation between her and another person, so this maid must know the truth. Immediately, Xin Lan rushed out to save her.

“Mistress, isn’t she from Lady Liu’s side?”

Chun Yue, who resided in the outer chambers, woke up due to the commotion. Without saying a word, the mistress left the house. Chun Yue didn’t ask any questions, waiting for her return. Little did she expect that the last time the mistress returned with an unknown man, and now she brought back Lady Liu’s maid.

Ah Rou nodded, attempting to speak, but only emitted a wheezing sound. She pointed to her own throat and gestured to Xin Lan.

“Unable to speak?”

Ah Rou nodded.

Xin Lan looked at the bruises on her neck, her eyebrows barely visible as they furrowed.

Perhaps when they had choked her, she had wanted to scream, resulting in damage to her vocal cords, rendering her temporarily voiceless.

It was fine to have her hide here. Xin Lan thought she might need to acquire some medicine tomorrow, but now, the herbal shops outside were probably already closed.

“Then you rest for now. Perhaps there are spare quilts in the storage room, or you can share with Chun Yue for the time being.”

Xin Lan spoke these words but noticed Ah Rou hastily grabbing her arm.

“Do you have something to tell me?”

Ah Rou nodded vigorously. If she didn’t speak, she felt unsettled in her heart.

“Can you write?”

Ah Rou shook her head. She didn’t know how to read or write.

“Then we’ll wait until your voice recovers,” Xin Lan replied.

Zero Nine: Host, I scanned the condition of her damaged throat and her self-healing ability without medication. It may take more than four days for her to be able to speak again.

Upon hearing this, Xin Lan furrowed her brow once again. Delaying for four days shouldn’t be a significant issue.

However, Ah Rou shook her head once more. She was in a state of panic. Even if she knew she could leave this place tomorrow and go to the Taihe Hall to inform the emperor about everything, she couldn’t speak at the moment. She didn’t know if she would be able to speak tomorrow or what would become of her.

The reason for the empress’s downfall was because her child was lost, and if the deposed empress learns the truth, she will undoubtedly reveal it. The more people who know that person’s secret, even if she dies, someone else will be able to speak for her.

Ah Rou felt that if the person dared to kill her mistress like this, even if she sought the emperor’s help, she would likely end up dead too.

If this matter is not made known tonight, she finds it difficult to calm her restless heart.

She pointed to Chun Yue, then to Xin Lan, and then to herself. Finally, she pointed to the empty air beside her.

“Me, mistress, you, what?”

Chun Yue was somewhat puzzled.

But Xin Lan, who knew the background story, understood what Ah Rou wanted to say.

“You want to talk about your mistress?”

Ah Rou nodded desperately, then used her hand to trace across her own neck.

“Dead?”

Once again, Ah Rou nodded, her eyes filled with a sorrowful expression.

“Lady Liu is dead?”

Xin Lan feigned a look of astonishment, while Chun Yue beside her was genuinely shocked.

“How did she die?”

Ah Rou grabbed her own chest, then suddenly collapsed to the ground, only to quickly rise up again.

Xin Lan understood that Ah Rou was reenacting the scene, but the cause of death wasn’t the most important thing at the moment. She asked out of routine, as there must be a perpetrator involved.

“Do you know who did it?”

Ah Rou nodded, swaying and assuming a dancing posture, her eyes locked onto Xin Lan.

“Concubine Man?”

Ah Rou froze in her movements. She was already anxious to speak despite her inability, but fortunately, the deposed empress understood her intentions.

“So, it was her.”

Xin Lan murmured, not surprised by the revelation.

She had been suspecting either Empress Xi or Concubine Man, with Concubine Man being the less likely candidate. The Empress Consort seemed too arrogant to have the audacity for such actions.

Xin Lan thought Ah Rou had finished speaking, but she didn’t expect Ah Rou to continue gesturing in place.

Ah Rou lightly caressed her stomach, indicating something to Xin Lan.

“The child?”

“No?”

“The rooftop?”

As Xin Lan guessed the last option, Ah Rou shook her head and walked outside, pointing at the sky.

“The sky?”

Ah Rou nodded and repeated the three gestures.

“The child, no, the sky… The child isn’t the emperor’s?”

Xin Lan connected the dots, her eyes widening slightly.

This… This green?1

Chun Yue covered her mouth in shock. This is just too…

Upon seeing Xin Lan’s understanding, Ah Rou nodded with joy. However, realizing that they seemed to have misunderstood something again, she quickly waved her hands, her face turning red from the urgency, and tears on the verge of spilling.

“Take your time, don’t rush.”

Xin Lan’s thoughts were racing. She speculated that Concubine Liu had engaged in an exciting affair with a wild man, resulting in her pregnancy. She likely wanted to get rid of the child but was discovered by Concubine Man. As a result, Concubine Man used this information to blackmail Concubine Liu, threatening to expose her pregnancy and frame the original owner of the body.

However, if that were the case, Concubine Man wouldn’t have had a reason to kill Concubine Liu.

Therefore, there must be hidden motives behind this incident. Only if Concubine Liu posed a threat to Concubine Man’s position would she resort to such extreme measures. It was impossible for Concubine Liu to threaten Concubine Man’s status, so it could only mean that Concubine Liu knew something she shouldn’t have.

Ah Rou took a deep breath. Since she couldn’t communicate in sign language, she had to rely on her own understanding to explain, word by word.

“Concubine Man… captured your mistress?”

From Ah Rou’s gestures, Xin Lan grasped the sequence of events.

Concubine Man had captured Concubine Liu and subjected her to such treatment that resulted in her pregnancy. Then, they planned to use the child in Concubine Liu’s womb to deal with the original owner.

It was a chain of interconnected schemes, not particularly clever in terms of methods, but rather astonishing due to its unexpected nature. After all, this was the emperor’s harem, and forcing an Imperial Consort to engage in relations with someone else, and then using the presence of an illegitimate child to eliminate rivals—it was beyond imagination. If it weren’t for Ah Rou’s appearance, Xin Lan wouldn’t have thought of it that way.

After all, according to everyone’s conventional thinking, the motives are usually attributed to jealousy or other psychological factors. No one had ever questioned whether the child truly carried royal blood.

Ah Rou gestured again twice, then reluctantly dropped her hand.

She held her head, looking utterly bewildered.

Xin Lan approached and gently patted her shoulder, urging her to relax.

“Is there more to say?”

Ah Rou lifted her head, tears streaming down her face as she nodded.

“But you couldn’t gesture it out?”

Ah Rou nodded, clutching onto Xin Lan’s sleeve, feeling utterly helpless.

“It’s okay, don’t worry. I’ve already gathered some information. Rest well for now, stay hidden with me. We’ll see how your throat is tomorrow.”

Ah Rou could only nod in response.

“Chun Yue, let her sleep with you tonight.”

Chun Yue nodded, suddenly being confronted with such a significant piece of news left her feeling dizzy and unable to regain her composure.

Xin Lan lay down on the bed, but sleep eluded her.

Concubine Man, Liu Min, and the secret that Ah Rou knew but couldn’t articulate at the moment.

It must be a tremendous and intriguing secret that compelled Concubine Man to be cautious.

Xin Lan felt that she had already figured out the general idea of the secret, giving her a sense of certainty.

However, after daybreak, news of Liu Min’s incident would likely spread, and she didn’t care about the methods Concubine Man would employ to deal with Xin Lan. What she cared about was how Ah Rou would go about spreading the truth.

Before Ah Rou appeared, Concubine Man must be frantically searching for her to silence her.

But this was the palace, not the emperor himself, and there was no legitimate reason to discreetly locate and eliminate someone without raising any alarms. It wouldn’t be such an easy task.

However, Xin Lan believed that Concubine Man must have someone by the emperor’s side.

If Ah Rou, who currently can only communicate through gestures, were to be brought before the emperor, he would definitely keep her by his side. However, the safety of Ah Rou would not be guaranteed.

If Concubine Man knew that Ah Rou was with the emperor, having a target would make it much easier for her to take action.

Xin Lan wasn’t sure if she was overestimating Concubine Man, but she knew that it was better to err on the side of caution. One must not underestimate the danger.

However, if they could keep Ah Rou hidden for another four or five days, the situation would change.

Timing was crucial, and it would be best if Ah Rou could start speaking as early as tomorrow.

This matter can be discussed, but Ah Rou must distance herself completely. Otherwise, if any association with the Xin family is discovered, the credibility of Ah Rou’s words in the emperor’s mind will be compromised, and it won’t be favorable.

Human suspicion can be strange at times, as true things can be perceived as false, and fabrications can be accepted as truth.

They must find a way to treat Ah Rou’s throat with medicine, but where can they obtain such medicine?

Zero Nine: Does the host plan to eliminate Concubine Man? I thought you would keep her until the end.

Concubine Man is a princess from another country, and her status is quite delicate. It may work during times of political goodwill, but once the relationship sours, it becomes exceptionally awkward.

The emperor is preoccupied with internal troubles and won’t actively seek external troubles, but that doesn’t mean external troubles won’t come to him.

From Xin Lan’s perspective, for now, Concubine Man may be working towards the same goal as her, but Concubine Man’s actions have a broader impact, something Xin Lan absolutely doesn’t want to see.

Concubine Man is a difficult chess piece to handle. Abandoning her would be a waste, but using her might result in the blade cutting oneself.

After careful consideration, Xin Lan decides to disrupt the balance within the palace and, using the emperor’s hand, eliminate one problem first.

After all, in a certain sense, Concubine Man is also one of the people responsible for harming the original owner. Although losing in the palace struggle means losing, it doesn’t mean Xin Lan cannot fight back.

The emperor would never tolerate what Concubine Man has done if he were to find out.

Right now, he’s balancing power and slowly eradicating the influence of the Xin family, which is already quite exhausting.

However, this move could set off a chain reaction, and Xin Lan doesn’t know if the emperor will seize the opportunity to shift blame and divert attention.

Xin Lan presses her temple, firming her resolve.

No detail should be overlooked, and the root and essence of the matter must be thoroughly investigated. She needs to take matters into her own hands.

She flipped out of the window and, employing her lightness skill, quietly disappeared into the vast darkness, leaving the palace behind.

Meanwhile, upon hearing the report from her servant, Concubine Man clenched the teacup tightly, causing cracks to appear on its surface. It shattered on the table, spilling the tea and leaving a mess in its wake.

“That girl has no sense of timing at all, and neither do you! Useless! Can’t even catch up to a maid. She must know about her mistress’ secrets. We must find her,” Concubine Man said, her beautiful face displaying a hint of ferocity. Despite the rage in her heart, her voice remained soft and gentle.

She had no idea that their private conversation had been inadvertently witnessed by Liu Pin, who happened to be resting near the artificial mountain. Concubine Man initially intended to take action, but then she came up with a better plan.

For so many years, the harem had not produced a single child, and she could take some credit for it. Continuing her actions would inevitably raise the Emperor’s suspicions. Instead, she decided to have a lower-ranking concubine give birth to a child who wasn’t of royal blood. This way, someone would be visibly pregnant, allowing the Emperor to breathe a sigh of relief and shift his attention elsewhere.

Everything was progressing as she had planned, but she never expected that despicable woman to secretly attempt to terminate the pregnancy. This was unacceptable.

However, the bowl of medicine had already been consumed, and there was no way to salvage the situation. So she took the opportunity to bribe someone, who would then claim that the Empress was responsible. Seizing the opportunity, she provided the Emperor with a reason to depose the Empress.

Although the Xin family was unlikely to join forces with her, she decided to weaken them first. But to her surprise, the Xin family had a trick up their sleeve.

This time, apart from driving Xin Lan away, she had gained nothing.

Apologies for the previous error. Thank you for correcting it. Here’s the corrected translation:

Her plans had been disrupted, and she was displeased with Liu Pin. To her surprise, Liu Pin had grown bold and now wanted to turn the tables and threaten her instead.

Concubine Man forced herself to calm down and sent a few people to continue searching. In case the truth was exposed, she had her own ways to handle it. However, it meant she would have to remain inactive for many days.

She was filled with worry, and Ah Rou, the person she had in mind, was equally restless.

Ah Rou lay in bed, eyes wide open, devoid of any sleepiness.

Her body felt stiff, despite the sweltering summer, and she couldn’t shake off the sensation of chilling cold running through her.

Chun Yue lay beside her, also devoid of any sleepiness.

The mistress had changed a lot, and Chun Yue, who had served her closely for four years, couldn’t fathom how she had become so different.

She had become more formidable, more enigmatic, and Chun Yue couldn’t help but feel a sense of unfamiliarity and fear.

The changes began when they moved to the Cold Palace. Chun Yue speculated that perhaps the mistress had experienced some sort of shock, which explained her increasingly peculiar behavior.

Whether it was her awareness of Hua Hua secretly conspiring against the mistress, or the sudden disappearance from the room only to reappear with a man, or even today, when she unexpectedly went out and returned with a maid from Liu Pin’s side.

Chun Yue, who had been accompanying the mistress all along, suddenly realized that she had unknowingly become ignorant about many things.

But what she did understand was that the mistress had become even more formidable than before, regardless of the perspective.

Chun Yue closed her eyes, deciding not to dwell on it. It was futile to think too much. She would just follow the mistress’s instructions.

Following the route provided by Zero Nine, Xin Lan set off towards her destination.

Shang An drifted in and out of sleep, but he couldn’t shake the feeling that someone was watching him.

He opened his eyes and met a pair of pitch-black eyes, causing him to jolt awake in fear.

Before him stood a person wearing a mask, most likely a woman judging by her figure.

Although he had not yet married, having a masked woman barge into his room in the middle of the night was quite peculiar. Nonetheless, his heart couldn’t help but beat faster.

“I wonder what brings you to my room at such a late hour, young lady?”

“What medicine should one use for a sore throat? Do you happen to know?”

Xin Lan not only wore a mask but also deliberately changed her voice when she asked the question.

Her voice, originally gentle with a hint of sharpness, now transformed into a distinct mature and authoritative tone.

“I know. I am a doctor. Are you here to buy medicine?”

It seemed quite peculiar for someone to come and buy medicine in the middle of the night while wearing a mask, but as long as they weren’t stealing or robbing, Shang An chose to intentionally overlook it.

“Yes, could you please prepare it for me? The payment will not be lacking in silver coins.”

“What caused the injury?”

“I was grabbed by the throat and couldn’t shout, so now I can’t produce any sound.”

As Xin Lan spoke, Shang An felt a slight chill run down his spine.

Just as he had started to feel a bit intimidated, the girl’s cold gaze startled him.

“I will go and fetch the medicinal ingredients for brewing the medicine. If the injury isn’t too severe, taking the medicine should lead to recovery within a day or two.”

Xin Lan nodded. She had originally intended to find someone at the Imperial Medical Bureau, but Concubine Xi was there with her entourage, so she decided against it.

Shang An trembled as he carefully gathered and brewed the medicine, feeling the presence of those eyes constantly lingering behind him.

The scalding hot medicinal concoction couldn’t be conveniently taken away in a bowl, so Shang An found a wine flask and poured the medicine into it.

“Thank you.”

Xin Lan left some silver coins as she prepared to depart.

Shang An held the money that was much more than the cost of the medicine, looking at the closed door and feeling puzzled in his heart.

However, he was never one to dwell on things, so he quickly discarded his outer robe, collapsed onto the bed, and resumed sleeping.

Xin Lan swiftly returned to the palace with the wine flask in hand. She softly called out to Ah Rou and noticed that Ah Rou quickly got up, appearing as if she hadn’t been asleep at all.

In Chinese culture, “wearing a green hat” is associated with infidelity or a man whose wife is unfaithful. The origin of this belief can be traced back to a Chinese idiom that refers to a man’s wife having an affair. According to the idiom, when a man’s wife is unfaithful, he is said to be “wearing a green hat.” This association has become a symbol of being cuckolded or deceived.


 

Abandoned Empress 06

“Drink it once it’s warmed up.”

Xin Lan handed over the wine flask, and Ah Rou accepted it with astonishment.

“I had someone secretly help me at the Imperial Medical Bureau. Hopefully, it will be effective.”

Ah Rou glanced at her gratefully, although her face was not clearly visible in the dim night.

As she held the flask, feeling the warmth that still lingered, Ah Rou felt a tinge of guilt in her heart.

Her determination grew stronger. Her mistress was innocent, the deposed empress was innocent, and only Concubine Man was the culprit. She must reveal everything and seek justice from the Emperor.

Xin Lan, on the other hand, lay back on the bed without much expression, covering herself with the blanket.

Feeling tired, she fell asleep.

The medicine Ah Rou drank at night indeed had an effect. She could already speak, albeit with a soft voice. Chun Yue brought her hot water to soothe her throat.

Si Tong was curious about the addition of another person when she woke up, and she quietly asked Chun Yue what was going on.

As Chun Yue and Si Tong discussed the events of last night, Ah Rou entered the room with Xin Lan and narrated the sequence of events.

On that day, Concubine Liu went out for a stroll, wanting to be alone without too many people accompanying her. So, she only took Ah Rou along. While they were on the way, Concubine Liu realized that her beloved sachet had gone missing, perhaps brushed off by the branches in the garden. Ah Rou quickly went back to search for it, while Concubine Liu rested by the artificial mountain. It was during this brief respite that Concubine Liu unintentionally overheard a conversation between Concubine Man and someone else. She didn’t recognize the other person, but when she tried to leave, Concubine Man noticed her.

“That day, this servant searched for a long time to find mistress. She was in a daze, standing there with a pale face. After returning, she clung to me and cried incessantly without mentioning what had happened. Later, mistress started experiencing excessive sleepiness and nausea, becoming restless. She finally confided in me about everything. However, we don’t know how Concubine Man learned about mistress’ pregnancy. She went to mistress’ residence and threatened her, forbidding her from getting an abortion and planning to make it widely known. Mistress had no choice… Empress, my mistress is also innocent. Please don’t blame her.”

Ah Rou spoke slowly but tried her best to make herself clear. Her mistress was gone, and she had to avenge her.

Ah Rou revealed the secret that Concubine Liu accidentally overheard from Concubine Man, which aligned with Xin Lan’s speculation.

Looking at Xin Lan’s expressionless face, Ah Rou couldn’t help feeling a sense of unease.

“If I’m not mistaken, today the news of your mistress’ death will spread throughout the palace.”

Ah Rou felt a pang in her heart upon hearing those words, and her nose tingled with a bitter, uncomfortable feeling.

“Thank you, Empress, for saving me last night. I will now go to the Taihe Hall and report everything to the Emperor.”

“You haven’t said it all.”

“What do you mean?”

“Concubine Liu didn’t just overhear a secret. Remember what I’m about to say and add it in. Listen carefully.”

Ah Rou nodded in confusion, listening as Xin Lan added a few unsettling words.

What does it mean for the entire harem to have no other choice, with only her being pregnant, carrying the child of their great Qingguo…?

These simple sentences, combined with the previous hints of treason, outlined a stunning conspiracy.

“You want to seek revenge for your mistress, don’t you?”

Ah Rou nodded.

“Then remember it well. What Concubine Liu heard that day was precisely those words. You didn’t enter the Jade Moon Palace yesterday; instead, you casually spent the night in an uninhabited place. Understand?”

“I understand,” Ah Rou replied.

“Go.”

Xin Lan watched as Ah Rou glanced left and right, then hurriedly walked out of the gates of the Jade Moon Palace.

Xin Lan had Si Tong close the doors of the palace and sat in her own room, keeping an eye with Zero Nine.

After completing the morning court session, Qu Zhi’an intended to leave, but she was stopped by the Emperor’s trusted eunuch. Her steps halted, knowing she couldn’t escape now.

These past two days, she had been pretending not to notice, smoothly deflecting the Emperor’s ambiguous words and actions, all the while secretly preparing an exit strategy for herself.

The imperial power was unpredictable, and the fact that the Emperor had intentions of using her unsettled her. When she thought about it, she felt annoyed. These past nights, she inexplicably found herself thinking about Xin Lan, which made her dislike the Emperor even more. But she still had to maintain her facade.

When the Emperor summoned her, it was undoubtedly to discuss matters concerning the nation. Qu Zhi’an sighed inwardly but still gathered her spirits.

Setting aside everything else, she was naturally willing to serve her country.

Qu Zhi’an and Wu Yanqing walked together on their way back to the study, quietly discussing their perspectives on the disaster.

Due to heavy rainfall, the southern region was plagued by floods. River banks were breached, and many people were displaced. Normally, the process would involve opening granaries for disaster relief, but in that area, bandits roamed freely, and the local government officials were neglecting their duties. The suffering of the people went unheard until it became unbearable and was finally reported up the chain, prompting Wu Yanqing to unleash his fury.

“Zhi’an, tell me, who should We send?”

“I believe Your Majesty already has a suitable candidate in mind.”

“Well, take a guess then.”

Qu Zhi’an pretended to contemplate, but in reality, she had only recently entered official service, and many intricate relationships were still only partially understood by her. However, she could discern what belonged to the Emperor and what had its own intentions.

“If I guess wrong, Your Majesty, please don’t jest with me. I suspect it is Lord Qiu.”

“Zhi’an, you’re truly remarkable. Your guess aligns with Our thoughts.”

Qu Zhi’an tugged at the corners of her mouth, forcing a smile.

Qiu Pei was indeed one of the scholars who took the examination at the same time as her. Although he didn’t rank in the top three, he was still outstanding. He had a principled character. When they were in the academy, Qu Zhi’an got along well with him, considering him a close friend.

Qiu Pei had a somewhat rigid personality, and if he were sent to assist with disaster relief, he would handle matters diligently. He was upright and wouldn’t casually deceive or manipulate like some others. Moreover, the most crucial factor was that Qiu Pei was a person favored by the Emperor.

Among the newly appointed officials, apart from a few exceptions, they were individuals like her and Qiu Pei, filled with enthusiasm to pledge loyalty to the Emperor and serve the country.

If it weren’t for the incident she experienced that day, she might have regarded him as a wise ruler, but unfortunately, it wasn’t the case.

Someone ran over from a short distance away, and the imperial guards quickly assumed a defensive posture, ready to protect.

Wu Yanqing halted and recognized the somewhat familiar palace maid.

“Plea for His Majesty’s intervention on behalf of my mistress.”

Without a second word, the palace maid immediately knelt down and knocked her head on the ground twice.

Her voice was very soft, and Wu Yanqing could barely hear her.

“Come forward. Who is your mistress?”

As the palace maid lifted her head, Wu Yanqing noticed the bruises on her neck, resembling strangulation marks. He realized that this matter was likely extraordinary, so he didn’t make her wait and called her to approach.

“My mistress is Lady Liu, who was killed by Concubine Man last night in the palace.”

Even Wu Yanqing couldn’t help but be stunned by the revelation.

“Follow Us and explain clearly.”

Wu Yanqing’s expression turned cold. He remembered now. When Lady Liu was pregnant, he often visited her and indeed saw this maid frequently. When Lady Liu had a miscarriage, this maid was by her side, but it was another person who had been subjected to harsh interrogation.

Upon hearing about the royal matter, Qu Zhi’an’s heart skipped a beat. She thought of the maid’s mention of Lady Liu and then recalled that cold, beautiful face.

Come to think of it, she wondered how Lady Liu fared in the cold palace and whether the Emperor had made another move against her.

“In that case, Your Majesty, I shall take my leave.”

Although Qu Zhi’an was eager to stay and listen to the cause and effect of this matter, she knew what she could and couldn’t hear. Moreover, this was a matter of the inner palace catching fire, and it would be inappropriate for an outsider like her to observe.

As expected, the Emperor didn’t ask her to stay either. He hurriedly went to the study with the maid.

Qu Zhi’an started walking back but didn’t leave quickly. Instead, she walked slowly, contemplating something in her mind.

The study.

Wu Yanqing had all the palace attendants retreat, leaving only him and Ah Ruo.

“Explain the matter to Us in detail.”

Ah Ruo nodded and began recounting the story from the beginning.

She emphasized the inhumane treatment Lady Liu endured and the loss of her child.

“Initially, my mistress wanted to end her life, but Concubine Man threatened her. She said that if my mistress dared to seek death, Concubine Man would influence you, Your Majesty, and take action against her family. My mistress became frightened and tried to endure each day, but she grew more and more haggard.”

“…My mistress couldn’t bear it any longer. After each time you visited her, she would wash her face with tears in her room, tormented in her heart. So, she planned to miscarry the child, pretending it was an accidental fall resulting in a miscarriage. However, Concubine Man wouldn’t allow it. She insisted on framing the Empress… the deposed Empress Consort, and that maid was also arranged by Concubine Man.”

“Last night, my mistress suddenly collapsed from the bed. I suspect it was because she lost the child. My mistress knew her secret was exposed, so she struck back, taking a life. I wanted to go out and report the incident, but that conniving maid, Alan, restrained me. You see, the marks on my neck are from her grip. Later, I struggled desperately and managed to escape. Matron Dong, who serves Concubine Man, even chased after me. I saw her face clearly. Afterward, I don’t know where I ended up. I hid in a room overnight and as soon as I woke up, I hurriedly came to find Your Majesty.”

“What secret?”

Wu Yanqing’s face turned ashen when Ah Ruo mentioned the origin of Lady Liu’s child.

How audacious! He, an Emperor, had someone daring enough to cuckold him like this.

“On that day, my mistress overheard Concubine Man talking to a man, possibly a high-ranking official in the court. They mentioned something about a Tiger Seal and the Southwest, as well as Ziyi and other places. I can’t recall the exact details. But my mistress said that Concubine Man and that man spoke about the firstborn dragon son of Your Majesty, who would be born from her womb. They planned to bear a prince for the Daqing Kingdom effortlessly…”

Ah Rou continued, her body trembling involuntarily, almost afraid to lift her head and look at the Emperor’s expression.

She remembered what the deposed Empress Consort had warned her about being cautious in her words, not revealing too much, and preferably being evasive.

“What do you mean by ‘easily’?”

Wu Yanqing’s face darkened, shifting from anger to rage.

Being made a cuckold was already a great humiliation, an intolerable offense.

“It’s an effortless task to seize the Wu Kingdom, which requires for Your Majesty to… this servant dare not say further,” Ah Rou stuttered.

“Are every one of your words true?”

Wu Yanqing stood with his hands behind his back, his eyes filled with a deep shadow.

“Every word this servant speak is true. I dare not utter a single false statement. If this servant speak falsely, let heaven strike me with thunder, condemning me to fall into the depths of Avīci1, never to be reincarnated.”

Ah Rou clenched her teeth, making a solemn oath.

She trembled in fear, realizing she had spoken falsehoods. However, the thought of her mistress, who suffered an unexplained and dishonorable death, strengthened her resolve.

“What does it matter if I descend into hell, as long as my master’s vengeance is avenged?” she thought.

Meanwhile, Xin Lan, whose broadcast continued, maintained a calm and composed demeanor. Hearing Zero-Nine’s description of Emperor Wu’s grim expression amused her.

Ah Rou wouldn’t have to face damnation. After all, she wasn’t blindly speculating but rather piecing together the puzzle with logical connections. The truth was likely not far from what she had revealed. However, just half a month ago, during Concubine Man’s visit, Xin Lan had scanned her with no signs of pregnancy. But within half a month, who knew what she could have done?

Emperor Wu pressed his throbbing temple and instructed someone to escort Ah Rou away.

Excellent. He had long known that those sleeping beside him were not ordinary. Each had their own ulterior motives. Yet, he never expected someone with such grand ambitions, daring to harbor intentions against his throne.

As Emperor Wu stepped out, his face regained its usual composure.

He proceeded toward Yunxi Palace, wearing a faint smile. Upon entering the palace, his countenance bore a hint of amusement.

Concubine Man’s heart was unsettled. When she heard the announcement of the Emperor’s arrival, she forced a smile. However, as she turned to face the Emperor, her eyes glistened like water, and she leaned against him with a serpentine grace, displaying her former sweet smile.

“What wind has blown Your Majesty here so early in the morning to visit this humble concubine?” she coyly remarked.

“We have heard an interesting piece of news. Beloved concubine, would you like to hear it?”

Emperor Wu embraced the beauty leaning against him, leaning slightly closer, their faces almost touching. His fingers traced across her fair neck. His voice carried a hint of amusement, resembling the tender words shared between lovers. Yet, beneath his gaze, lay an eternal icy coldness.

Emperor Wu was a force to be reckoned with. Once he made a move, it would be a grand spectacle.

The people from Concubine Man’s palace were escorted out for investigation. A squadron of imperial guards entered Yunxi Palace, commencing a thorough search.

Meanwhile, a court physician was summoned into Yunxi Palace.

Concubine Man shrank slightly before the Emperor, her hands covering her belly.

She hadn’t expected that her thoughts would be so clearly understood by this man. But she distinctly remembered not uttering a word about any children from the imperial harem. She definitely hadn’t!

How could the Emperor know about all her plans?

After meticulously arranging her chess pieces for three to four years, would everything crumble to ruins just like that?

“You had better speak the truth about this matter. If it turns out that the child in your womb is not Ours,” Emperor Wu chuckled coldly, “not only will you endure further interrogation, but you shall also experience the fate reserved for unfaithful women, one by one.”

Concubine Man’s complexion turned pale as she watched the Emperor’s departing figure, his sleeves fluttering. She slumped to the ground, utterly dejected.

How did it come to this? How did it all turn out like this?

Just yesterday, her plans were progressing smoothly. It was merely an oversight with a maid, and yet she was treated in such a manner.

Concubine Man clenched her fists, as if suddenly realizing something, and let out a self-deprecating laugh.

In truth, from the very beginning, the Emperor had never trusted her, had he? That’s why he didn’t bother investigating; he simply jumped to conclusions.

Whether she had actually done it or not, it seemed the Emperor didn’t care.

Just as she had once laid her hands on Xin Lan, the Emperor treated Xin Lan the same way.

Regardless of the truth, he didn’t care at all; he only cared about the outcome he saw.

How foolish she had been to think that she had captivated this man, to make him indulge in her allure.

How laughable.

It seems that those in power are all so heartless.

Whether it’s her husband or her father, who is far away in Daqing.

Concubine Man is an intelligent person, and she has already envisioned her own fate.

If news of her current situation reaches her father, he would probably consider her a discarded chess piece.

As a princess married off to a distant land, what meaning is there in being rescued?

Both of them are discarded pawns, but Xin Lan has only fallen to the Cold Palace, while Concubine Man’s plight is likely even more miserable.

Concubine Man caressed her stomach, her eyes filled with determination.

“A good show is about to begin.”

Xin Lan, upon hearing the broadcast, made this comment.

It seems that Wu Yanqing, that person, treats not only the original host this way, but perhaps everyone.

But some people deserve it, while others are incredibly innocent.

Concubine Man is a clever and ruthless woman, adept at hidden schemes and often criticized for her actions, but her character still holds a certain resilience, displaying an unexpected level of composure.

She’s a smart individual, but sadly on a divergent path.

From Xin Lan’s current position, Concubine Man is seen as a treacherous traitor, even though she originally belonged to the Daqing Kingdom. However, since she married into Wu Kingdom, she should be considered a Wu citizen and involving herself in such devious schemes is highly unfavorable.

Xin Lan despises traitors with an intense passion.

Motivated by her military determination, she loathes those who betray their country, especially considering that it was due to the Empire’s betrayal that she had to resort to her final measures.

Suddenly, Xin Lan thought of something and instructed Zero Nine to closely monitor Ah Rou.

Knowing such a monumental secret, considering the Emperor’s temperament, it is unlikely that she will be allowed to survive.

If there’s any possibility of saving her, then let’s try.

Within the palace, everything changed in an instant.

A few days ago, Concubine Liu, who had a miscarriage, tragically died in her own bed, evoking a deep sense of lamentation.

As for Concubine Man, who was once favored, it’s unclear what she did to anger the Emperor, but she has been confined within the Yunxi Palace. All the palace maids by her side were taken away, and the Imperial Guards stand watch at the entrance.

At such a time, the Imperial Concubine wisely avoided getting involved and stayed obediently in her own palace. Xin Long received instructions from Xin Lan to stay quietly in the palace and refrained from asking the Emperor about what had happened.

Although she is the Empress, it’s evident that she hasn’t yet gained control over the inner court. The Phoenix Seal is in her possession, but it’s still the Imperial Concubine who whispers various things in her ear.

Concubine Xi, who usually keeps to herself, remained silent as well.

In the harem, an atmosphere of self-preservation arose, with everyone obediently behaving like quails.

Wu Yanqing angrily threw the searched items to the ground, while the kneeling Imperial Physician kept his head lowered, wishing to pretend he didn’t exist.

“How cunning Concubine Man is, what ambitions she has for the Daqing Kingdom.”

Wu Yanqing couldn’t help but laugh bitterly as he looked at the smashed cosmetics before him.

It was said that those things could cause damage to a man’s private parts, yet every time he went to Concubine Man’s palace, her secret chambers were filled with that fragrant substance. He used to think it was just for pleasure, but now he realizes it was all malevolent intent.

Fortunately, it was the maid of Concubine Liu who revealed the truth to him; otherwise, he wouldn’t have known how long he would have been kept in the dark.

However, some things are better left unknown by unimportant individuals.

“Mei’an, where is the maid of Concubine Liu?”

“Your Majesty, she is in the side hall. Shall I summon her for you?”

“No need, send someone to handle it.”

“Yes, Your Majesty.”

Meanwhile, within the Jade Moon Palace, Chun Yue handed Xin Lan a piece of paper.

“Mistress, someone gave this to you.”

Xin Lan unfolded the paper and saw nine words written on it.

“The harem has changed, how have you been lately?”

There was no signature, but Xin Lan thought it must be from that person.

Qu Zhi’an, she silently recited the name in her heart.

Avīci or Avici is one of the hells in Hinduism and Buddhism. In Hinduism, it is one of the twenty-eight hells located in the kingdom of Yama, where individuals are reborn for bearing false witness and outright lying while transacting business or giving charity.