Chapter 17 VIP Translation

When Chen Ling got the list of the members of the project department of the Algiers Sidela Hotel, he was confused, and afraid of making a mistake, he went specifically to find Mr. Xu.

Mr. Xu maintains a consistent level of facial paralysis: “You are not mistaken. Others don’t know what you know, so this is a normal arrangement.”



Chen Ling understood that the “thing you know” he said was that the relationship between him and Lao Liang was not good. The commendation meeting for the two had a trouble in the dormitory area at night, and was seen by the workers. Later, Chen Ling cooperated with Lao Liang’s work as usual, and never made trouble in public. Those who have something good have asked Chen Ling and Mr. Xu, and both said that they drank too much that night; Lao Liang would naturally not yell at him about losing face.


Chen Ling tried to ask: “The management department doesn’t know about this, right?”

“Of course I don’t know. This is your private matter, so naturally I won’t talk too much.” Mr. Xu said it for granted. “As for Mr. Liang, did you say that, you can ask him yourself.”

Chen Ling shook his head. Ask Lao Liang? How is this possible, it is equivalent to slapped him.

Chen Ling didn’t give up and asked, “Is there no other candidate? There are many project managers in such a big Anyang Group.”

“Yes, there are many people in the group who can serve as project managers, but not everyone is willing to come to Africa. Most of our group’s project managers live very well in China.” Mr. Xu is much more difficult to say, “So, like Mr. Liang is so experienced and willing to be a long-term project manager in Africa. The manager department pays more attention to it and will not give up easily.”

Mr. Xu added: “There are many French-speaking graduates willing to come to Africa.”

Chen Ling understood what he meant. For most French-speaking students, the highest income after graduation is to go to French-speaking countries in Africa. Therefore, the importance and irreplaceability of Chen Ling is far from being comparable to that of the project manager.

However, now Chen Ling is no longer a small translator.

According to the arrangement of the manager department, Lao Liang went to Algiers Sidela Hotel as the project manager, Chen Ling as the deputy project manager, and another deputy project manager in charge of construction, and Wei Dongpo as the material purchaser. Although Lao Liang still retains the level of project manager, it is equivalent to being downgraded. After all, the scale of the new project is much smaller than that of the Constantine project.

It has been three months since Chen Ling joined Anyang Group, but he spent two months in China waiting for going abroad. One month in Algeria, he was a new translator, but now he is only assigned to an optional deputy manager. In his position, he and General Manager Yang of the manager department are several levels different, and he doesn’t even have the qualifications to speak.

In Mr. Yang’s view, giving Chen Ling a position of deputy project manager is already a few consecutive upgrades and a bonus of 20,000 yuan. Chen Ling should be grateful for Dade. As for the relationship between Chen Ling and others, Mr. Yang is too lazy. knowledge. What he cared about was that while satisfying the owner of the large project of Constantine’s 2,000 houses, he also appeased Lao Liang, an old subordinate who had followed him for many years.

As for Chen Ling’s two medals, can that thing be exchanged for items? It’s all flashy things that won’t get into the eyes of President Yang.

And Lao Liang never talked to Mr. Yang about the matter between himself and Chen Ling. A young translator who is just starting out can’t manage it well. This is not a matter of saving face. Talking about it will only make the leader think that he has a problem with his ability.

Therefore, Lao Liang and Chen Ling are going to join the new project.

Mr. Xu knows the affair between Lao Liang and Chen Ling best, and he knows that it is Lao Liang who has concerns, because Chen Ling’s performance after coming to Algeria can only be described as stunning. Even high-ranking officials have been dealt with by him, and he has received unprecedentedly. A project in Algiers. The ghost knows what high-level relationship Chen Ling can toss in Algiers.

Mr. Xu reminded Chen Ling: “Chen Ling, Mr. Liang is already afraid of you. He begged Mr. Yang for a long time, and Mr. Yang gave him the position of project manager. What you really have to pay attention to is the material buyer Wei Dongpo, the official He is not a big child, but he has a big backing. He is Mr. Yang’s brother-in-law. He is assigned to the fat and oily position of the buyer. You should understand the truth.”

Of course Chen Ling understands. So he planned ahead and arranged his own people on the construction site. He directly approached Lao Liang and made this request. Lao Liang was very cooperative and had a good attitude.

At that time, Lao Liang said: “Manager Chen, I didn’t know Taishan before. In new projects, I will fully support and cooperate with you. Just let me keep the position of project manager.”

Managing an engineering project requires real talent and learning. Chen Ling knew he couldn’t do it, so he said to Lao Liang, “President Liang, you are the project manager. You are in charge of the project. I recommend a few people.”

Therefore, in addition to the list of management cadres set by the manager, other foremen, team leaders, chefs, drivers, etc., Chen Ling has the final say. Chen Ling knew that his roots were shallow, so he was not aggressive; moreover, Wang Jing and why not send two people to whom Chen Ling could really benevolence. There is no more manpower to arrange.

After knowing the result of the negotiation between Chen Ling and Lao Liang, Mr. Xu said to Chen Ling, “Well, let me give you a chance to arrange manpower in Constantine. I will find another translator to take your place.” After speaking, the corners of his mouth twitched, which was regarded as a smile to Chen Ling.

Chen Ling prefers Mr. Xu to maintain facial paralysis instead of looking for an interpreter.

Chen Ling finally bought himself a mobile phone, Nokia 3310. The first call was to Lilia, asking her to tell her brother, cousin, and cousin to go to the Chinese restaurant to eat dumplings and drink beer; the second call to Taier, ask him to have coffee, and bid him farewell. Then I sent a text message to my parents, and it will be easier to contact in the future. International long-distance rates abroad are cheaper than domestic ones.

Then he handwritten an appointment letter and handed it to Sami at the provincial government, asking him to hand it to the senior officials, stating that Chen Ling hoped to bid farewell to the senior officials. As for the military police commander, he spends more time in Algiers, so Chen Ling plans to go to see him again when he comes to a new project.

These two are not familiar with Chen Ling, but they are all objects that Chen Ling can borrow. Chen Ling hopes to maintain and even improve the relationship with them.

Finally, Chen Ling went to the container house in the camp and found Captain Salim.

Salim took the place of Delhi and sat behind the table with his back to the iron cabinet. Chen Ling now knows that there are guns and ammunition inside.

Salim is much taller than Delhi. After sitting down, he likes to stretch his legs straight forward, much beyond the table. When Chen Ling entered, he was almost half lying on the chair, his long legs shaking rhythmically.

However, Chen Ling’s treatment has been different. As soon as he entered, Salim put away his long legs and stood up.

“Salim, I remember you said that your hometown is in Algiers.”

Salim said: “Yes, Mr. Chen, my hometown is in the sandy nest of Algiers. There is a beautiful beach. You must find time to play. I know the best seafood restaurant at affordable prices. .”

Algiers, on the Mediterranean coast, is not only the largest city in Algeria, but also has much better climatic conditions than Constantine. Salim was not very satisfied with his service in Constantine. Now he became a second lieutenant by accident. He is very satisfied. The only drawback is that Constantine’s seafood is very expensive and scarce, and it is difficult to satisfy his appetite.

Chen Ling saw Salim’s cheeky face and smiled: “Okay, you must introduce it to me. I will help you to eat seafood. I am going to Algiers. Is it far?”

“Really? Siderah is the most prosperous area in Algiers, with many high-end shops. When I was in Algiers, I often went to Siderah, of course, I just went shopping and couldn’t afford it. The nest is not far away, and you can drive there in about 20 minutes. God bless, I really hope I can be transferred back to Algiers.” Salim is really homesick.

“I remember you said that you can apply to be transferred back to your hometown if you are a second lieutenant officer or above.” Chen Ling and Salim talked a few times and learned about some of the military police’s internal systems.

Salim nodded: “Yes, I will be eligible to apply in half a year. Do you have new projects in Algiers?”

Chen Ling nodded and explained his intentions this time: “I’m leaving Constantine, and we will have less chance to meet in the future, so I want to sue you and Captain Delhi…”

Salim nodded quickly: “Yes, Mr. Chen. You are our military police first-class Medal of Honor. Now you are going to the capital. We must inform the capital.”

Chen Ling did not expect this, and asked: “Why do you want to report?”

“The military police should keep in touch with you and know your situation, so as to protect you and invite you to participate in some activities. When you need it, you can also directly contact us without calling the police. You are equivalent to our VIP. ”

Chen Ling remembered that the Delhi captain had said something similar at the time. At this time, he was convinced that this medal of honor was not only a representation of honor, but had a real purpose, and the military police would provide special protection. Chen Ling is very satisfied with this.

At this time, a text message entered Chen Ling’s mobile phone: “Mr. Senior Officer has an emergency and cannot meet.”

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like