Isekai Torippu Shita Sono Bade Taberarechaimashita

"Ha, the rice was delicious!"

Having had lunch and filled my stomach with happiness, I walk down the hallway with footsteps that might even be skipping.

I'm in great shape to want to storm the captain's room from now on, but unfortunately, I had plans today.

"Sakura always looks delicious."

"Delicious rice is an ingredient of happiness!

I make a grip on Hermia, who laughs as if she's frightened.

Rice is important. Your body, your head, your mind, you can't move without energy.

If you had good rice and something sweet there, you'd have no more complaints!

"Plus, I'm going to have to move my body a little bit, and my stomach is important!

"Oh, is that swordsmanship instruction?

"Yes. It's too early to be called swordsmanship."

Good luck with that.

"Good luck"

Because I told you two in advance, or he sends me out happy.

I've finally made up my mind lately that I can't just leave the dagger in the back further behind.

It's impossible to be able to fight. But maybe you should at least remember how to hold it.

This world is different from the one I was in.

I know that, but it's still a little complicated.

"... have you both ever had a sword?

I've heard before that even women in this country have the power to fight.

The threat of demons exists close by, so maybe it's natural, but from my common sense, I'm surprised.

If you're a pleasant Mr. Elmia, it still makes me feel weird to think that you may have even had a sword to your insipid Honina.

"I do. I've been hanging out with my brothers and Billy and Chamberlain since I was a kid. I still have a dagger."

"Because my father is a soldier… I knew I was made to touch him from a child. I don't really like it, but for once, I know how to hold it."

"Even Hanina..."

I see. At the beginning of the encounter, I also nod that the captain was surprised at my lack of crisis.

I've only held a knife or so. Can I even remember?

"Um, if you don't want to learn, you don't have to..."

"I don't think it's going to hurt me to learn."

Mr Elmia says so that you can put it over Hanina's voice.

Yeah, Mr. Elmia's right.

Honina's a little too nice to me. I'm glad to hear that, too.

"Right. Good luck."

I'm the one who decided to do it.

I don't know if you can, but you just have a challenge first!

Swordsmanship instruction is in the courtyard because it gets in the way of the crew.

And the guide is the captain - not the platoon captain.

I know it's bad if I say sorry, but I still wanted the captain to tell me. But the captain seems to be a genius when it comes to swords and is not suitable to teach people?

Well, I'm also sorry to make time for the busy captain, so that's fine.

"Hold on a long time, never let go. There's nothing worse than hurting yourself with your own weapon."

Following the words of the platoon leader, I grip the dagger pattern all the time.

True, when you cut your finger off with a knife, you feel so manicured.

No, it may be a completely different story, but this is the limit if it's my imagination.

"How long... is this about it?

"You're still weak. Maybe you should build your grip."

"Ugh, powerless modern college girls have tight..."

Not only am I unfamiliar with holding the sword in the first place, but I have a sense of resistance somewhere.

The dagger, unlike the knife, has a pointed tip, reflecting light and guillotine.

Even though it's not directed at me, I'm just scared to look at it, and my heart bugs me.

"I didn't tell you to be able to use anything else. It's a matter of preparedness."

"Ready..."

Speaking of which, Mr. Billy said that, too.

I'm ready to hurt others to protect myself, or something.

I don't know if the “ready” the platoon leader is saying is the same thing, but I'm sure it's not far.

Maybe I'm not ready for that yet.

"I guess that's like thinking about it. I'm not going to say anything difficult. What I'm trying to say is that it's time to make an effort to take root in this world."

"I'm trying! It's amazing!

"Right. Even in my eyes, Sakura is trying so hard to get used to the world. Your communication skills are talented, but you're not the only one who's cultivated them."

I didn't think they'd say anything about lifting me up here, did they?

The platoon leader seems to appreciate me as a platoon leader.

I'm glad to hear it, but I can see from the character of the platoon leader that it doesn't have to be eye-catching.

It's a pleasure to be recognized by the captain's right arm!

"But you're still rootless somewhere, aren't you? Not if you have a lover named Captain."

Ugh, and I snap my voice.

Root grass. What a perfect word for me right now.

To an over-accurate expression, I touched it unconsciously down my neck. The captain gave me a “cherry blossom" pendant.

I haven't been able to root for this world yet.

Of course I know why.

"... you mean abandon your hometown?

"I didn't say that, but that sounds untrained."

Ugg, platoon leader, too sharp......

I remember an exchange I had with the captain about a month ago.

Admitting that there are still untrained in the original world now, I made a unilateral request for you to wait.

The platoon leader shouldn't know about that, but this is how he tells me, so I figured I wouldn't be alarmed.

"Honina, I'll blow you into something you don't have ~..."

"Yes, yes, I don't think you can take that kind of cowardly means."

I regret it, but it's a star. The platoon leader looks at people really well...

"I just feel like I don't have to pity the captain for a second. I really want you to be rewarded for not interfering with your work."

The platoon leader has a rare bitter smile on him.

It looked like such a sweet look, like watching a deafening child.

"... rewarded, don't you?

I like the captain, the captain likes me, and we are lovers of both thoughts.

Generally speaking, I think that's going to pay off.

"Isn't that what you know best?

With a bottomless grin, the platoon leader asks.

My chest hurt so badly, because that was the star.

I can't say anything back. There would not have been an answer as understandable as mine, its silence. Without further ado, the platoon leader resumed his mentoring.

Some people tell me this way for the captain to spoil it.

I'm being very cruel.

True, you're right.

I know the best.