Kuzu Inou【Ondo wo Kaeru Mono】 no Ore ga Musou suru made

I woke up early in the morning, still in the dark before dawn.

In other words, there are no lights that seem to be bright this evening, so there is nothing to do, and the only speaker is that principals (gorillas) who are suspicious if they speak the language. In short, there's nothing you can do at night.

So when the sun goes down, I just have to get some sleep now.

Wake up when the sun rises, and sleep when the sun sets.

After a few days of such primitive life, my body had already adapted and started to naturally wake up at times like my ill-sleeped grandfather.

When I look to the side, the burning fire is making a patchy noise.

The principal (gorilla) must have already woken up. I'm okay, but is the principal a little cold? Or do you care about me without a pattern?

I don't know why there's a culture gap, but I've been wondering lately if he can count on humanity for being an animal that can handle fire.

I don't know why. I've been able to clear the unscrupulous gesture of an alien creature like this one every ten times (...). Around here, there is some... no, quite... no, I also feel that even if there is a lot of difficulty, I can do it with a little gratitude.

"Hey, are you awake?"

"Oh, you'll already wake up to nature and your eyes before dawn. What time is it?

That's what I ask the principal.

Yes, this subtle animal, whether or not it falls within the category of the critical human race, is wearing a watch that looks like an unlikely luxury.

That's what you did when you crushed the rock, right? What happened to the material?

The principal checks the dial of the clock in a loose motion, as usual.

"It's... three o'clock."

It's 3: 00 in the early morning. If so, now Japan is…

That's what I'm starting to think, huh? and question marks come to mind.

"Hey, Principal (this way). Game day was today (...), right?

"Oh, yeah"

The principal answers without precipitation.

"So, what time was the game I was going to get out?

"Sure... it's 4: 00."

Right... 4 pm. That's what I heard before.

"So, what time is Japan... now?

I asked to confirm the discomfort I felt somehow.

"So it's three o'clock."

The answer I got back from the principal was that.

……

I look up to heaven and think for a while.

Now we're... largely behind the Earth in Japan, and they say the time there is 3: 00 a.m.

And... it's Japanese time that I asked earlier.

But the same answer came back from the gorilla there, "It's three o'clock."

No, wait.

Oh, well.

I guess this is pretty much the back of the planet.

It's "three o'clock," the gorilla says.

Because simple calculations differ for twelve hours,

Japan, it's 3: 00 pm (...).

... Oh, wow.

…

... Oh well.

…

Once again, I hold one new suspicion in my chest and gently ask the animal in front of me.

"Hey? Fucking Principal Gori?... the word jet lag, you know?

"What? You know, Jisa."

………

………

………

"Hey, tell me. What the fuck is Jisa?

"Kon no.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

My screaming and screaming clings to the mountains.

"And the game is only an hour away. Awww!!!!?

To the cry that seeped through my despair, the principal hears it back with a straight face.

"What? What's that supposed to mean?"

I tell him emphatically that there isn't an hour left before the game starts anyway, suppressing the rage that springs up against the common sense of Gorilla's human society.

"I don't know... should we hurry?

"Right!!!! But how can you go behind the earth now...!!!!

"Well, let's go"

With that said, the gorilla hugs me as a princess...

"What?"

This gorilla... what the hell... no way...

Soon as I organize my thoughts, our bodies accelerate with tremendous momentum...

The stars flew up into the sky before dawn.