League of Legends Return to S4

Chapter 135 Ning Translation

The audience erupted in an exclamation, Kosugi applauded vigorously, and there were also many IG fans in the front row, who were stunned by EDG's stormy offensive and detailed team battle handling ability as if they had eaten the snake girl's ultimate move and been petrified by the group.

Long Hair was in high spirits: "This MVP was once again given to Ning Qi's Akali! Is EDG really completing a rebirth now? Everyone knows that the EDG team is more inclined to develop in the middle this season, but the rhythm of the line period is very unstable, and it is easy to be targeted for collapse, but if the factory director plays, the team's ability to end the game is not enough, so EDG is in a predicament. "

I remember the commentary: "The ability of these two EDG to end the game has been greatly improved, Hunter is a man who dares to flash to the IG high ground to end the game, plus after the factory director played, EDG's early rhythm has improved, I can feel that EDG has a new look now!"

Long hair commentator: "Yes, EDG has now found a way to spend the lane period, and it can be said that the young player Ning Qi has brought us too many surprises, so after today's victory in this game, we also congratulate EDG on gaining the fifth big score of the season, three consecutive wins in the big game, six consecutive wins in the small game, and currently has a record of 5-6, the director informed, the EDG team's current points ranking has come to the tenth place." "

There are a total of sixteen LPL teams, and only the top eight can enter the playoffs, and EDG's ranking has gone from thirteenth to tenth after a month of hard fighting, but it still hasn't been able to cross the threshold.

Long hair: "Oh, the director also provided me with a set of data, since EDG replaced hunter, the average length of EDG's last six small games has been as low as less than twenty-nine minutes, three minutes faster than EDG's previous games this season, so to speak, Ning Qi, a new player, has greatly improved the overall running speed of EDG." "

Ning Qi left his seat, according to the usual practice, to shake hands with the IG players, and finally won IG, Ning Qi looked relatively calm, and the scout on the side had already thrown off the headphones, and couldn't help shouting Yes, and breathed a long sigh of relief, expressing his nervous pressure, as if he wanted to shout those suppressed emotions out of his mouth in one breath.

iboy smiled like he was stupid: "Ah, cool, you don't have to work overtime, it's my favorite ~ handshake session again." "

The five people lined up, the top single scout walked in front, and after shaking hands one after another, everyone came to the center of the platform and bowed slightly to the audience as a sign of politeness.

When packing up the peripherals, Heart said: "It's scout today that you go for an interview, by the way, the English station said that I want Ning Qi to give you an interview, and I'll let you go over together." "

Iboy: "English channel, yes, we have attracted the attention of other regions, I guess they originally planned to interview IG." "

Ning Qi: "Okay. "

iboy: "Okay, let's wait for the translator to join us, do you know English?"

Ning Qi smiled and did not speak.

In front of the aisle, Ning Qi and iboy were about to wait for the translator to come, the young lady seemed to be a little older Ning Qi and iboy were still girl-like, with a slender figure, willow eyebrows, and a light glasses in their outfits, smiling at the two of them, living like a beautiful girl in the city.

Miss Translator: "Come with me." "

iboy whispered to Ning Qi: "The translator's name is Ning Chen, and he is a top student. "

Ning Qi: "Do you have the same surname as me?"

iboy: "I guess, I don't think there's a surname with the same sound as the word "Ning", right?"

Ning Qi nodded, and Ning Chen, who was leading the way, suddenly smiled lightly, turned his head and said, "I do have the same surname as Hunter, and they are both Tranquility Ning." "

Ning Qi: "yes, I see. "

Ning Chen: "It's coming, you are being interviewed by the English station for the first time, the English station is the same as the Chinese station, that is, you have to wait for me to finish translating the question, and then you tell me the answer, and I will translate it for them." "

Iboy: "Little sister has worked hard. "

Ning Qi: "Good work. "

Ning Qi knows, starting from S7, because the professional league in the LPL division has also attracted the attention of many players in many other divisions, in order to facilitate foreign players to watch the LPL, Riot officially added several other foreign language commentary synchronous live broadcast, just like when we watch LCK live broadcast, there is also a special Chinese commentary responsible.

LPL live broadcast also appeared professional English commentary, they will also invite players to conduct English interviews, the difficulty of doing this kind of on-site translation is still very high, and it is easy to involve a lot of professional terms that can be said in the League of Legends arena, ordinary translators can't do this errand, this girl can be a live translator, the business level must be very high, it's rare that she is still so young.

········· Asking for flowers... 0

And at the same time as the two walked to the English station, in the EDG lounge in the background, only meiko and the factory director were left in the first five team members, waiting for the end of the interview with others, and the factory director picked up a phone, which should be his girlfriend's, and began to smile and say Hello wife, I'm not hard, yes, I want to train at night.

meiko looked at the screen and looked for the commentary of the English station, and the two English commentators on the screen who were in charge of commenting LPL were chatting with each other.

......................

One of the yellow-haired commentators with thick eyebrows, big eyes, and a high nose waved his right hand to the effect that "this post-race interview has invited the Hunter player who everyone is curious about, let's welcome him!"

Then the screen cut into the interview seat, Ning Qi and iboy were standing together, the blonde hostess was standing next to iboy, and Ning Chen, who was in charge of translation, was standing next to Ning Qi.

Ning Qi is much taller than the two, standing very calmly, Meiko blinked, Ning Qi is indeed very different from other new players, it feels like he is used to seeing big scenes, I haven't seen him nervous, but Iboy is a little cramped, and has been playing with the microphone in his hand, doing some small actions to relieve his pressure.

The host is also a very beautiful blonde beauty, it seems to be quite famous, she is very enthusiastic with Ning Qi and iboy, and asked a string of words with a smile, maybe she saw Ning Qi a little excited, so she said a little long sentence.

After the foreign host finished asking, he immediately looked at Ning Chen, Ning Chen nodded at the host, straightened his bangs, and said:

"First of all, thank you, Hunter, for commenting on our interview, you've already used the hero Wayne in the mid laner position twice... And you've won both games, and this season you're the first player in each region to use Wayne in the midlaner position, and you... Do you have any special understanding of this?"

The host's sentence was a bit long, Ning Chen looked at Ning Qi after finishing speaking, and breathed a sigh of relief, while Ning Qi patiently waited for Ning Chen to finish speaking, and picked up the microphone towel. _

Feilu reminds you: three things to read