Spending A Lovey-Dovey College Life With A Spoiled Childhood Friend

Chapter 31 - About The Matter Where My Childhood Friend Is too Carnivorous

Lately, I’ve had one problem. Well, it’s a bit too much to call it a problem. But, It’s the way Miyu has been acting lately…

“Chuu~ you smell so good, Ryu-kun~ <3″ [EDN: *Chuu is an sfx for a kiss btw]

There was a time she said that while licking me on my neck…

“Nee~ Let’s go in together, Ryu-kun~!”

There was also that time when she tried to force me to go take a bath with her…

“fufu~ you’re getting bigger Ryu-kun~”

Another time when she said things like that while rubbing her hand through my pants.

Recently, Miyu would aggressively push me down, at least four times a week.

Miyu’s so charming that there’s no way I could stay calm when she invites me like that, so I always accept it.

(Still, I think it’s a bit too much…)

Of course, it’s not like I don’t like it at all, but I’m just a little bit afraid that our relationship was turning into a sexual rather than a romantic one… [TLN: pre…] [EDN: dude…]

That’s why I decided to talk to Miyu about this.

“Hey, you know what? Umm… can’t you hold it back for a little bit?”

“What do you mean?”

“When you want to do lewd stuff, that sort of thing…”

I know it’s a bit cowardly of me to say this when it’s also partly my fault that I couldn’t say no, but I can’t help it.

“…Did you hate it, by any chance?”

Miyu looked at me a little bit anxious.

“No, it’s not that! In fact, I’m happy that I could do lewd stuff with you Miyu…!”

“I’m glad… I thought you hated me for it…”

Miyu felt relieved when she heard what I said.

“I think it would be nice if we could do it at least once a week or something like that.” [TLN: Hmm feeling ko nakabasa na ako ng ntr doujin na ganito eh :v] [EDN: no, get those ntr stuff outta here Hayme.]

As a man, I’m aware that I’m asking for a pathetic favor, but there’s no way I could say no to my cute girlfriend when she’s pushing me down.

“Are you tired of it by any chance? If so, I’m so sorry…”

Miyu apologized to me, as if she’s concerned that I was having an affair. Wait, that’s not it!

“It’s not that! It’s just I want something a little more wholesome…”

It’s really hard for me to say something because I don’t have a reason why I want her to hold it back a little.

“Isn’t it healthy for lovers to have sex?”

I felt pathetic when I heard a good argument like that.

“You’re right, but we’ve been doing it once every two days…”

“Err… is that so…?”

“That’s why I’m afraid that if we keep doing this our relationship would turn into a sexual one…”

I’m embarrassed by what I said.

“That’s the reason…?”

When Miyu heard what I said, her eyes immediately became serious.

“Ahh~ it’s pathetic, but…”

Miyu pondered for a moment and then said,

“I understand how you feel, Ryu-kun. I know that you’re serious about this…”

“But!”, she continued.

“Do you really think that all we do is having s*x?”

I was surprised when I was asked this question.

“I don’t think so.”

Pretty much everyday, both of us would sit and eat together around the dinner table, play games together, and sometimes engage in idle chit-chat in the editor’s office.

“Right? Then don’t worry about it or maybe you just want to go after my body, Ryu-kun?

“No I’m not, you can be sure of it…”

“If that’s the case, then I’d like to do it whenever you’re in the mood. I would still be happy afterwards.”

The expression on her was so serious that it didn’t seem like she was teasing me.

“Besides, isn’t that the same as holding hands and hugging~?”

“I don’t think that’s quite right, but I know what you mean.”

“That’s why… you can come at me anytime, Ryu-kun.”

Her pleading voice made me realize that after all this time I’ve rarely pushed her down. This was my fault for being afraid.

“No, sorry. It was my fault…”

In short, I had taken to heart the complaints I had read in some magazines about relationships becoming sore because of physical contact, and I had positioned it in a different direction from a normal relationship between lovers, and had just held myself back.

“It’s okay, there’s no need for you to apologize. I know that you’re taking our relationship very seriously. When I was hurt in high school, Ryu-kun was the one who stayed by my side, right? I’m really grateful to you.”

When Miyu genuinely expressed her gratitude to me, without any back and forth, I realized once again that I really love her, and with such a charming girl in front of me, my desire came out again.

“Hey, I know that we’re in the middle of a serious conversation like this, but… I want to hold you so badly right now.”

“Un! Anytime you want, Ryu-kun~♪<3”

Miyu looked very happy when she said this, which was different from the carnivorous Miyu as of late.

“Ah, I want you to undress me today, Ryu-kun~<3”

“I’ll do my best…”

With that said, I kissed Miyu’s soft lips.

“I think I’m a bit more excited than usual.”

“Me too.”

Then I took her clothes off, little by little.

——

“Haa~ that felt so good~”

After we did it, we laid down on the bed and looked at each other.

“You were more charming than usual…”

The way she became suddenly embarrassed when we were in the middle of it was cute and it felt like we were doing it for the first time again.

“It’s been a long time since Ryu-kun wanted to do it with me.”

Miyu said so in a slightly sulky tone while her cheeks turned red.

“Well then, I won’t hold back from now on, okay?”

“Un! I’ll be happy if you do.”

Miyu then said with sly smile on her face,

“Ah! But not during my period, okay?”

“Of course, I wouldn’t even think of doing that.”

There’s no need for that strange punch line…