Isekai Torippu Shita Sono Bade Taberarechaimashita

18: I had a date with the captain all over town.

"Dating, dating"

Wow, wow, wow.

The sky is clear, temperatures are high after lunch even though it's hot, but it's a great date day!

Just holding hands and walking around town with the captain makes it kind of fresh and fun.

I'd be happy if the captain felt the same way.

"Sounds like fun"

"Well, that's my first date! Or, I do as many room dates as I want. I've never walked in town like this before."

I think room dating is fun for room dating, and I love it when it's night time.

But not only that, but sometimes you want to go out with me in the sun like this outside.

Have dinner with me outside, or have me tell you what it's like to see something I don't know outside.

Really trivial is fine.

With the captain, that's the most important thing.

"If you're making me cramped, I'm sorry"

"Oh, there's nothing to apologize for! That's not a lot of entertainment for me to have a fort, but there can be some cool fun there! Life in this world can be kind of interesting to me. Maybe this is rude thinking."

For me, everything I see in this world is fresh, funny.

One wonder after another, I don't think there's going to be a day to get bored.

From the captains who have been in this world since birth and have been living in that fort for years now, maybe my point of view is the strange one.

"It would be like that because the world is different. If you're not feeling bad, that's fine."

"It's okay, it's every day of discovery"

"Right."

The captain eased his expression just a little.

Worried, did you?

The captain is worried. Always, always, just worry about me, even though the captain doesn't need to care.

I'm sorry for the hard work, I don't know.

There's nothing you can do about it because you can be happy to worry about it.

"You said you wanted something."

The captain stopped and peered lightly into my face.

Leave the beating heart alone for now, and I will look up to the captain and nod.

"Ah, yes. You want bathing agents, don't you? I heard it's in this world, too."

Bathing agent, bath oil!

The one with the awk is good, and I want it to smell and color. I also want something that makes the water translucent.

If I used it when I took a bath with the captain, it would seem fun.

Nothing. I hope you don't see it in the hot water. You don't think I'm gonna flirt with this? Is that true?

Instead, maybe I should be flirting... well, I hope that sounds fun.

Something like that, let's just keep it to the captain that we've been having nasty delusions since daylight.

"What do you want?

"I like the color of the hot water changed and it smells good! If possible, citrus. Yeah, but I want some milk too."

"... wait a minute"

I thought I said that, and the captain took the folded paper out of his nostalgia.

And the look on the part of the captain who drops his eyes seems kind of disingenuous.

"What is it, that?

The captain opens the paper with one hand, peering in from the side.

Damn, I'm in a bit of a good shape. Mr. Captain, I was wondering if you could cancel.

Or so I thought, he lowered his hand to a position that was easy for me to see too.

That's the captain. Doing it.

What was written on that paper... store classification and store name and location?

"... a list of shops that women seem to like, pushed by a milt"

"Mr. Platoon Leader, what a prep..."

"I can't help it if I have it, so I was going to give you this list when I'm free to move."

"So it was a prospect for the platoon leader until I told him I wanted to date the captain."

I see, I see.

If you're a platoon leader, then there's something like that.

I'm sure he would have predicted that I wouldn't miss this opportunity without having to think about it.

Instead, it's stranger to a captain who didn't envisage a date. Strange mystery, isn't it?

Mr. Platoon Leader, that's right, you don't want everything to slip out, or you say you can reach the itch?

There was also a kissing incident, so I don't really praise it though.

Ma. We were helped here thanks to the platoon leader, so let's not complain about something.

I went to a few shops where the platoon leader listed me and I got lots of bathing agent safely!

Bathroom products are the most scattered item this time. As well as bathing agents with colors and scents, a soap of herbs that is gentle on your skin or an aromatic bath that just needs to be dripped a few drops. Of course I bought Aww! I wish I could try it with the captain.

I bought some clothes and underwear, but it's cheaper that way. Bathroom products are almost entirely a hobby, or they seem a little expensive compared to essential items.

By the way, I couldn't bring the captain into the underwear store. Too bad......

"Captain, what is that!?

Now, the two of us are hanging around town with no purpose to go anywhere.

There's not enough time left to go anywhere.

It's important for both of us to have fun on a date, so I can say this is a full date.

Looking ahead I indicated with my fingers, the captain nodded as he was convinced, oh.

"It's an outdoor shop. This is how a stream merchant spreads his sales around here. I sometimes sell rare things that I don't normally get."

As the captain said, there was a rug at both ends of the road at the end of his gaze, and all sorts of sales were arranged on top of it. Accessories, hats, clothes.

Inside it is arranged on a carrier, neatly arranged on a simple table, or clothes are properly hangered and sold.

It feels like a free market, as the world used to say.

"Looks like this street is centered on what you wear. If we go a little further, we'll have groceries for sale."

"Groceries, you don't bother me to buy them, do you? Oh, but I was wondering if you wanted some cinnamon or something. I want to make apple cake."

"You want to go?

I was a little worried about the captain's suggestion, um.

They sometimes buy groceries related this time when everyone wants to see them come to town, but basically the merchant on the contract comes to the fort regularly.

He said it's normal for merchants to have smelly scent bags of demons or still hire escorts for when they don't want to be targeted by demons or something.

Oh, by the way, that scent bag was paid best when I started working as a servant, too. They always have to have it when they go outside. I still have it right now. The smell is not felt by humans.

I don't care now, I mean, groceries, if you ask a merchant, usually have something for you.

I don't know about buying it on my own and adding more stuff, what do you think?

... Well, you'll probably forgive me. They're all good people.

"Let's just go have a look around here!

Just look for free. Window shopping is a fun thing!

Captain's free time, there's not that much left.

I'm not too far from where I was just, and I guess I should hang around appropriately, I don't know.

I persistently say many times, if you're alone with your lover, it's a date no matter where you are or what you're doing!

"Say what you want"

That's what the captain told me, like nothing, about the candle and window shopping.

Fluffy frill-laden skirts, wow, are you calling this kind of thing lolita fashion? I was just looking at it thinking, like, no, I don't want this, and I almost answered it with vegetables.

Danger, danger, it was in front of the seller.

"Captain, it's not a good idea to buy a child anything. Don't spoil it."

"You won't be a child"

"Not even for my lover. I'll put it up!

I made a slightly angry face and I told him I was bishy.

I've never known you before because I've never dated a man this old away.

This is how older lovers try to spoil younger lovers!

But that's not good. It's definitely not good! It's a favor that cripples your lover.

Because a lover is something you connect with in feelings, and not with money or a profit or loss account!

"Don't worry if he says so himself."

Huh, and the captain puts a grin on his mouth.

Because that was very soothing and it felt sweet somewhere.